PERCHE' "ALTER@!" ?


Dare un perchè e un quando ad Alter@! è come ricordare la prima volta in cui si è stati presi dall‘impulso sessuale verso l’altro o come cercare di ricordare, al risveglio dal postsbornia, la natura dell’alterazione che ti ha portato a quella smisurata e vuota sensazione di nausea.
Comunque niente a che vedere con ’sesso, droga e rock ’n roll!’.
Nulla di condivisibile, nulla di comunicabile, niente che riesce a essere, tra tentativi di biografie, di file immagine, di audio, definibile.
Eppure un impulso forte, una passeggiata sul ciglio di una frase/burrone, parole soffio, grida, sangue..........
Vite diverse: provincia, città, nord, sud, rumore, musica, circuiti, interstizi di separazione, parole, silenzi, finte vittime di una realtà immanente travestita da dualità che si fagocita.
Eppure corpi che si fondono, innesti video, est/etica del mutamento, ecologia della musica.
Incontri casuali, passaggi telefonici, e-m@il, eternità passate ad ascoltare e a riprodurre,‘passioni mute ’ , improvvisare e ripetizione della pratica dell’improvvisarsi


ALTERA! 2011

Altera! 2011 è un mese di eventi, dal 17 Marzo al 17 Aprile. Quest'anno Altera! ospita, come sempre, numerosi musicisti provenienti da tutta Europa and coinvolge molte realtà di Napoli, Nola ed Avellino che portano avanti da anni un discorso di autoproduzione e pratiche indipendenti/non-convenzionali, per un calendario davvero pieno.

Altera! 2011 is one month full of events, from 17th March to 17th April. This year, as always, Altera! guests a lot of musicians from all around Europe and involves several realities in Napoli, Nola and Avellino dealing from long time with auto-production and indipendent/non-convenzional practices, for a really full calendar.

MARZO / MARCH

Gio 17 Luther Blissett – jazz-rock/grindcore - Cabala

Mar 22 Alexei Borisov & Olga Nosova + ASp– power-core / electroacoustic feedback – Perditempo Dante

Merc 23 Carn De Porc – digital-electro reductionism - Perditempo Majella

Gio 24 Fecalove + GunZard + Grausam Frühjahr– harsh-noise - Cabala

Ven 25 Sunna – Luca Pastore & DJ2Phast – black drone hip-hop + videoset e live painting AUT OUT - Black House Blues

Sab 26 M. Rescigno, S. Filippini, A. Di Martino – Elettroshock – performance tratta da racconti di Fabio Rocco Oliva – Perditempo Dante

Gio 31 1+1+1=1 - Cardio – animazione - Perditempo Dante

APRILE / APRIL

Ven 01 Dave Phillips + Francisco Meirino – humanimalistic video action / electromagnetic noise – Perditempo Dante

Sab 02 Ne Travaillez Jamais + guests – post-cosmic rock - Cellar Theory

Dom 03 Dave Phillips + Aspec(t) – psycho-acoustic field recordings / feedback noise - Black House Blues

Lun 04 Ndriuz Marziano / Ilia Belorukov + GunZard - electroacoustic impro / noise - Perditempo Dante

Ven 08 1+1+1=1 - Cardio – animazione - Cabala

Sab 09 Nembrot + Ultimogiro – hardcore / post-punk – Black House Blues

Dom 10 70 fps – Asp - Il peto del diavolo- scenic impro – Cellar Theory

Mar 12 Jérôme Noetinger + SEC_ - musique concrète / sound architecture- Oblomova

Gio 14 piccola officina di teatro – senza titolo/1 – performance video/voce – Perditempo Dante

Ven 15 Collettivo Neaphonis + F. D'Errico & T. Rossi – live electroacoustic music - Cellar Theory

Sab 16 Progetto Silente + Gianluca Pellegrini – free industrial and videos- Black House Blues

Dom 17 piccola officina di teatro – senza titolo/1 - Black House Blues

Il festival, con la sua attitudine nomade, è dislocato in tre città e sette luoghi caldi:
The festival, with his nomad attitude, is dislocated into three italian cities and seven venues:

NAPOLI

Perditempo Dante, P.zza Dante 43-44, centro storico, Napoli

Perditempo Majella, via S. Pietro a Majella 8, centro storico, Napoli

Cellar Theory, via Bonito 24, Vomero, Napoli

Oblomova, via San Sebastiano 20, centro storico, Napoli

AVELLINO

Black House Blues, via Annarumma - zona stadio, Avellino

NOLA

Cabala, via Fonseca 47, Nola


Full program and details on: toxorecords.com/altera